首爾江南站皮膚科Gangnam Pieobom Clinic

學術 · 診療

可持續的美:Gangnam Pieobom Clinic 院長 Hyoseung Jang 談美容醫療的本質

撰文 · Gangnam Pieobom Clinic 醫療團隊

正在演講的 Gangnam Pieobom Clinic 院長 Hyoseung Jang

大家好,我是 Gangnam Pieobom Clinic 院長 Hyoseung Jang。

醫學美容領域在過去幾年裡發展迅速。除了肉毒桿菌素和填充劑之外,各種能量型醫療裝置和皮膚改善項目相繼出現,讓診療比過去可以更加細分。

然而,項目的種類和技術越豐富,作為醫生就越要深入思考一個問題:現在所做的改變,在時間流逝之後,對患者來說是否仍然是恰當的選擇。

在不久前接受 Health Joongang 的採訪時,我也基於這些思考,談了可持續的美與醫療的本質。

院長 Hyoseung Jang 接受 Health Joongang 採訪

隨時間變化的美的標準

經營醫院將近15年,我有機會長時間見證同一位患者的變化。

有些人在20歲出頭第一次接受肉毒桿菌素或填充劑項目,隨著時間推移,經歷了懷孕和生產,以及體重和麵部輪廓的變化,如今開始關注自然的抗衰老管理。

即使是同一個人,20多歲和40多歲的面容也不同,那個階段所追求的美的方向也會改變。這不僅僅是因為皮膚衰老,而是因為包裹骨骼的軟組織變化、脂肪分佈、肌肉運動、皮膚彈性等多種因素共同作用。

因此,美容項目不應只依據當下顯現的困擾來判斷,還要一併考慮個人的解剖學特點以及隨時間變化的可能性。

我認為醫生的角色不只是在某個時間點創造外觀上的改變,而是配合患者的生活與身體變化,共同設定合適的方向。

Gangnam Pieobom Clinic 的細緻診斷與諮詢

項目的完成度始於恰當的判斷,而不是用量

隨著診療經驗的積累,我看待項目的標準也發生了變化。過去我更專注於積極實現患者想要的改變,現在則更仔細地審視:這個改變是否真的有必要,是否與現有的面容協調,從長遠來看是否恰當。

典型的例子就是填充劑和肉毒桿菌素項目。反覆做填充劑、習慣了改變後的樣子,有時會想要追加更多的量。然而,增加某個部位的量,並不一定能改善整張臉的協調感。

肉毒桿菌素同樣如此,增加劑量並不一定總能帶來更好的效果。需要綜合考慮肌肉的大小與運動、與周圍組織的關係以及治療目的等。

項目短期、商業化的做法Gangnam Pieobom Clinic 的長期做法
項目的決定標準專注於即時的外觀改變和增加用量優先考慮整張臉的解剖學協調與長期的適當性
用量與方針依患者一時的要求進行大量施術考慮肌肉與組織狀態的定量、剋制的施術
醫生的角色接受一次性的購買要求並單純施術必要時不建議施術的專業建議

長期診療患者的過程中,我一再確認:在需要的時候接受適當的項目,而在不需要追加時,留出足夠的間隔觀察經過,這一點非常重要。

決定做什麼、做多少固然重要,判斷什麼時候不做,同樣屬於醫生專業能力的一部分。

醫學美容項目的施術過程

醫學美容的本質是醫療

美容醫療以改善外觀為目的,但其基礎必須是對人體結構與功能的醫學理解。面部是皮膚、皮下脂肪、肌肉、韌帶、骨骼等相互影響的複合結構。

表面上相似的皺紋或容量流失,實際成因也可能不同,適合的項目方式和處理範圍也會隨之不同。新項目和醫療技術的發展無疑是積極的變化,但不能僅僅因為某個項目流行,就把它同樣地用在所有患者身上。

醫生必須充分理解項目的原理和解剖學特點,並綜合評估可預期的效果、侷限和可能的副作用。選擇產品的過程同樣如此。尤其是肉毒桿菌素這類藥品,需要一併考察臨床資料的積累程度、安全性、獲批的適應症以及實際臨床中的使用經驗等。

不能只憑個人經驗來評價產品,也不能只靠客觀依據就預測每位患者的所有反應。歸根結底,重要的是均衡運用臨床依據和醫生的經驗。我認為,要讓醫療技術的進步轉化為對患者有意義的結果,必須始終先對安全性和適當性做出判斷。

艾爾建醫美韓國 Beauty Up 公益活動

診室之外仍在延續的可持續思考

對可持續的美的關注,自然也延伸到了對醫療現場與環境關係的思考。目前我已連續三年參加艾爾建醫美韓國(Allergan Aesthetics Korea)的“Beauty Up 公益活動”。

Beauty Up 公益活動是一項社會貢獻活動:把使用後被丟棄的肉毒桿菌素空瓶製作成升級再造的藝術作品,並將作品的銷售收益用於捐贈。起初,我對醫療現場用過的空瓶能重生為藝術作品這個想法感到有些陌生。

然而,親身經歷作品被製作和展出的過程後,我看待醫療現場所產生資源的眼光也發生了變化。日常診療中產生的廢棄物,換個角度來看,同樣可以成為提高環保意識、傳遞社會價值的載體,這一點令我印象深刻。

尤其是透過作品進行的捐贈最終用於幫助兒童患者,這讓我覺得格外有意義。這也與我經營 Pieobom 時一直看重的自然主義和人文精神相契合。醫學美容產業要持續發展,不僅要關注項目的效果和技術完成度,還需要一併思考醫療過程中所使用的資源,以及對社會留下的影響。

Gangnam Pieobom Clinic 院長 Hyoseung Jang 簡介

一起著眼於1年後、5年後、10年後的診療

有一句話我常對患者們說:希望大家不要只把美容項目看作隨時按需購買服務的一次性消費。

人的面容和身體在不斷變化,所需的管理方向也隨之不同。現在滿意的改變幾年後是否依然恰當,是否需要反覆施術,維持現狀是否更好——這些判斷都應從長遠的角度來做。

因此,與其只憑價格或流行來選擇項目,不如與一位能夠充分了解你的身體特點、既往項目記錄以及未來變化可能性、並且可以放心溝通的醫生保持長期關係。醫生也不應無條件接受患者的要求,而應基於醫學判斷提出恰當的方向,並在必要時能夠建議不做。

醫院既是提供醫療服務的場所,也是對患者健康與安全負責的醫療機構。不忘這一本質,比什麼都重要。

在我看來,可持續的美並不只是長久地保持年輕的樣貌,而是理解隨時間而來的自然變化,持續做出適合各自面容和身體的選擇,追求健康之美的過程。

今後,Gangnam Pieobom Clinic 也將以這些原則為基礎,審慎判斷項目的必要性與適當性,持續提供與每一位患者一同考慮其時間與未來的診療。

讀完文章後有疑問嗎?

適合的療程與價格會因皮膚狀況而異。請透過您方便的管道聯絡我們。

相關療程

本文僅提供一般性醫學資訊,不能取代診斷或治療。療效與副作用因人而異,請在諮詢醫療人員後再決定是否治療及治療方式。

需要諮詢嗎?

適合的療程與價格會因皮膚狀況而異,建議諮詢後再決定。

LINE電子郵件地圖